Γαλλία, 1940. Μετά τον θάνατο των γονιών της, μια 5χρονη βρίσκει καταφύγιο στην οικογένεια ενός 11χρονου αγοριού. Μέσα στη φρίκη του πολέμου, τα δυο παιδιά θα ενωθούν με έναν ισχυρό δεσμό... Η ταινία ήταν υποψήφια για Όσκαρ.