Επεισόδιο 4.2:
Sword Fights and a Dominican Shortstop
Η Κρίστι δέχεται πρόταση για μια προσοδοφόρα δουλειά αλλά θα πρέπει να εγκαταλείψει τις σπουδές της. Αν και η προσφορά είναι δελεαστική, η Κρίστι αποφασίζει να αρνηθεί και να συνεχίσει να παρακολουθεί τα μαθήματά της.