Ο έφηβος Μάικ περνά τις καλοκαιρινές του διακοπές βαρετά και μοναχικά στην έπαυλη των απόντων γονιών του. Μέχρι που ένας συμμαθητής του τον παρασύρει σε ένα περιπετειώδες ταξίδι στη γερμανική ύπαιθρο με ένα κλεμμένο αυτοκίνητο.