Ενώ καταδιώκει ένα μέλος του καρτέλ, ο Τζακ έρχεται αντιμέτωπος με μια συγκλονιστική αποκάλυψη για το ίδιο του το παρελθόν. Την ίδια στιγμή, η Ντενίζ ''στριμώχνει'' την Ελίζαμπεθ προκειμένου να μάθει τι έχει απογίνει η Τζάκλιν.