Ο Μάικλ και ο Λίνκολν διαπληκτίζονται για τη Scylla. Η Κριστίνα θέτει σε εφαρμογή το σχέδιό της. Η Σάρα μαθαίνει αναπάντεχα νέα. Ο Τι-Μπαγκ προκαλεί ένα επεισόδιο στην Ινδική Πρεσβεία. Η παράνοια του Στρατηγού Κραντζ οδηγεί σε ένα θάνατο.