Καθώς οι εποχές εναλλάσσονται στο Μακάρθι, η πόλη βιώνει την πιο μαύρη μέρα της. Το παγωμένο έδαφος λιώνει και μετατρέπεται σε βάλτο και ο Τιμ Μίσελ, από τους πιο παλιούς κατοίκους, παγιδεύεται μέσα στην απομονωμένη καλύβα του.