Ενώ η επαναφορά των αρκούδων στην άγρια φύση πλησιάζει στο τέλος του, ο Τζεφ πρέπει να τους διδάξει ένα τελευταίο μάθημα, τον φόβο προς τους ανθρώπους.