Φινάλε 2ου κύκλου. Ο Τζακ, η Άντζελα και η Άννα αντιμετωπίζουν την υπέρτατη δοκιμασία, χρησιμοποιώντας την κοινότητα ως ασπίδα προστασίας. Κι ενώ μόλις κατάφερε να ξανακερδίσει την οικογένειά του, ο Τζακ πρέπει να την αποχωριστεί.