Ο Τζακ επιστρέφει τα ναρκωτικά στον Γιόχαν και μαζί με την Άντζελα ετοιμάζονται να αντιμετωπίσουν τις συνέπειες των πράξεών τους. Παράλληλα, ο Γιόχαν και η Σάρα παίρνουν μια δύσκολη απόφαση για να προστατέψουν την οικογένειά τους.