Η Κολέτ -εξετάστρια οδήγησης του Υπουργείου Μεταφορών- νοσταλγεί τον γοητευτικό Νόα και έρχεται αντιμέτωπη με τα πειράγματα των συναδέλφων. Παράλληλα, η νέα διευθύντρια ζητά τη στήριξη όλων για να κρατήσει ανοιχτό το υποκατάστημα. (25') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)