Ο κατάσκοπος στο εσωτερικό του NCIS για άλλη μια φορά ανακαλύπτει τα ψεύτικα ενοχοποιητικά στοιχεία της ομάδας, κάτι που οδηγεί στη σύλληψη των Callen, Sam, Granger και Deeks, την ίδια μέρα που ο υφυπουργός Duggan επιστρέφει για την παραίτηση της Hetty.