Όταν ένα βυτιοφόρο που μεταφέρει θειικό οξύ πέφτει στο διάζωμα πολυσύχναστης λεωφόρου και ανατρέπεται, οι ειδικοί Τζιμ και Στβ σπεύδουν στο σημείο εκείνο και καλούν άμεσα ενισχύσεις.