Η Λίλι και η ομάδα της ανοίγουν μια υπόθεση από το 1973 που αφορά στη δολοφονία ενός αθλητή. Νέα στοιχεία που έρχονται τυχαία στην επιφάνεια δείχνουν ότι ο αθλητής ίσως είχε πεθάνει νωρίτερα από ότι αρχικά είχε ανακοινωθεί...