Αφιέρωμα στον αγριόκουρκο. Βιολόγοι πιάνουν άγρια ζώα στην κεντρική Σουηδία και τα οδηγούν στη Γερμανία, ενώ λυροπετεινοί επιστρέφουν στο πάρκο Νιντερλάουζιτς.