Μια ομάδα σκέιτ κατασκευάζει ένα πάρκο σκέιτ για τα παιδιά μιας περιοχής. Η Άριελ κατακτά τους ουρανούς με ένα καινούριο αεροπλάνο, ο πιλότος Έρικ Σνάγκεραντ αντιμετωπίζει τις αναταράξεις με ένα πολύ ιδιαίτερο φορτίο.