Η κακή τύχη του Τζος χειροτερεύει όταν ανακαλύπτει ότι μια αρκούδα παρενοχλεί τον χώρο του. Ο Μαρκ και ο Ντίγκερ ανταγωνίζονται για τη νέα τους συνταγή και ο Τζέι Τι μπορεί να έχει προβλήματα με τον νόμο.