Κατά την αποξήρανση μιας λίμνης ανακαλύπτονται ανθρώπινα οστά και η υπόθεση εξαφάνισης ενός πωλητή το 1967 έρχεται ξανά στην επιφάνεια. Η Λίλι προσπαθεί να βρει την αιτία που θα δικαιολογούσε τον φόνο ενός ήσυχου ανθρώπου, που δεν είχε δώσει ποτέ αφορμή για σχόλια στον κοινωνικό του περίγυρο...