Ο Σέιν επιστρέφει για να προσφέρει στον Νέιτ μια συνεργασία 50/50 για τη σπάνια Chevy Nomad του 1956. Πρόκειται για μια μεγάλη επένδυση σε χρόνο και χρήμα, αλλά θα αποφέρει καλά κέρδη;