Ο Τιμ αρπάζει την ευκαιρία να βγάλει την πρώτη παρτίδα διπλού ουίσκι σίκαλης σε ένα αποστακτήριο που δεν έχει δοκιμαστεί ποτέ. Και, ο Μαρκ επιχειρεί την απόλυτη αυτονομία στα Smoky Mountains.