Η ομάδα βρίσκεται σε αδιέξοδο και κυριολεκτικά στο σκοτάδι. Ένας υπολοχαγός πεθαίνει ενώ την ίδια στιγμή όλη η πόλη βρίσκεται σε μπλακ-άουτ. Τώρα η ομάδα είναι αναγκασμένη να βρει άλλες πηγές και τρόπους, πέρα από τον εξοπλισμό της, για να εξιχνιάσει την υπόθεση.