Ενώ κυνηγά έναν έμπορο ηρωίνης, η αστυνομία του Σικάγο συναντά έναν καταδικασμένο εγκληματία, ο οποίος βγήκε από τη φυλακή λόγω μιας λεπτομέρειας. Το παρελθόν του Halstead με τον άνδρα απειλεί την ικανότητα της ομάδας να τον στείλει και πάλι στη φυλακή.