Ο Ααρον βρίσκεται σε διακοπές και ο Ρίτσαρντ αποφασίζει να φροντίσει με τον τρόπο της Gas Monkey το πρώτο αυτοκίνητο που είχε στο γυμνάσιο, ένα "εμετί" πράσινο Mercury Comet του '74.