Ο Ααρον και η ομάδα θέλουν να ολοκληρώσουν την Porsche πριν την προθεσμία στον αγώνα τους ενάντια στην ολοκαίνουρια Porsche Turbo S tvn 200.000 δολαρίων του Ρίτσαρντ.

Με τον Ααρον να ετοιμάζεται να πάει διακοπές, μαζί με τον Ρίτσαρντ κάνουν ειδική μεταχείριση σε έναν Σκαραβαίο του '65.