Η εταιρεία αναθέτει στον Μάικλ να κάνει συμβουλευτική συνεδρία με τον Τόμπι. Ο Ντουάιτ ορκίζεται να πάρει εκδίκηση από το εμπορικό κέντρο Steamtown όταν ένας μαγαζάτορας τον σνομπάρει.