Όταν καδοφόρο όχημα παθαίνει βλάβη στον Μ1, ο ατρόμητος Ρόρι θα διακινδυνεύσει τα πάντα για να το περιμαζέψει. Ο Κρις πρέπει να βρει τρόπο να απεγκλωβίσει δύο ελκυστήρες που μπλέχτηκαν μεταξύ τους.