Το Στενό της Αγγλίας επιφυλάσσει δύσκολες προκλήσεις ναυσιπλοϊας. Και το πλήρωμα εκπαιδεύεται σε θέματα ασφάλειας για την Ανταρκτική πριν εξερευνήσει τα φιορδ της Χιλής.