Μια βλάβη βάζει την επιχείρηση του Τζος σε κίνδυνο. Στο μεταξύ, ο Τιμ παίρνει ρίσκο με τη σίκαλη και οι Μαρκ και Ντίγκερ αποζητούν δικαιοσύνη για την προδοσία του Μάικ.