O Μέρντοκ Τρουν, πιστό μέλος του τοπικού ποδηλατικού συλλόγου μπλέκει με τον Τσαρλς, έναν επιχειρηματία της περιοχής, όταν οι δυο τους έχουν ένα ατύχημα. Ο Μέρντοκ γνωρίζει την κόρη του Τσαρλς, Κλερ, η οποία τον πείθει να αφήσει το ποδήλατο και να κάνει μαθήματα οδήγησης για να αγοράσει ένα αυτοκίνητο. Στην αρχή ο Μέρντοκ τρομοκρατείται, αλλά η ιδέα ότι θα συνεχίσει να βλέπεται με την Κλερ τον κάνει να πάρει το πρώτο του μάθημα οδήγησης…

Διάρκεια: 91΄
Παραγωγή:Αγγλίας
Παίζουν: Τζέιμς Ρόμπερτσον Τζάστις, Λέσλι Φίλιπς, Στάνλεϊ Μπάξτερ