Η Γουέντι αναλαμβάνει ένα πολύ σημαντικό project, στο οποίο θα συμμετέχει και ένας διάσημος συγγραφέας. Όμως έχει ορκιστεί να το κρατήσει μυστικό. Στο μοναδικό άνθρωπο στον οποίο το αποκαλύπτει είναι η Νίκο, η οποία θα βρεθεί σε δύσκολη θέση και θα το πει στον Έκτορ. Ο Έκτορ αναθέτει στην Γουέντι και την Νίκο να πάνε στη Σκοτία και να πραγματοποιήσουν μια πολύ σημαντική συνάντηση. Η Γουέντι αγνοώντας ότι θα έχει παρέα στο ταξίδι, κανονίζει να την συνοδεύσει ο Κέρμπι. Παράλληλα, η Βίκτορι είναι πολύ χαρούμενη γιατί ο νέος της χρηματοδότης είναι ενθουσιασμένος με τις ιδέες της.