Ο Λάπο και ο καπετάνιος του πλέουν προς την Πιανόζα, ένα απομακρυσμένο και απομονωμένο νησί. Καθώς πρόκειται για φυλακή, τα πλοία δεν επιτρέπεται να πλησιάζουν σε ακτίνα ενός μιλίου. Θα συναντηθούμε με φυλακισμένους που κρατούν το νησί καθαρό και φροντίζουν το φυσικό του περιβάλλον.