Ποδηλάτες στο μονοπάτι Ταμιάνι στη Φλόριντα απέχουν ελάχιστα από τους χιλιάδες αμερικάνικους αλιγάτορες, ενώ οι κάτοικοι της ερήμου Σόνοραν στην Αριζόνα βλέπουν την σπάνια και δηλητηριώδη σαύρα Χίλα.
Άγριες γαλοπούλες κατακλύζουν τη νήσο Στάτεν της Ν. Υόρκης. Αυτά τα άγρια πουλιά ζουν, πολεμούν κι αγαπούν όπως κανένα άλλο πτηνό. Ακόμα εκατοντάδες τάρανδοι κατεβαίνουν στο πάρκο Έστις του Κολοράντο.
Η Ν. Υόρκη κατακλύζεται από υβρίδιο λύκου με κογιότ, κατασκηνώνουμε στη νότια Β. Καρολίνα με τις μεγαλύτερες μαύρες αρκούδες, ενώ παλιρροιακές λίμνες στην ακτή Μος αποκαλύπτουν πλάσματα του Ειρηνικού.
Μια αγέλη μαϊμούδων περιφέρεται στη Φλόριντα όταν μακάκοι αντάρτες αναλαμβάνουν τον έλεγχο στις όχθες του Σίλβερ. Επίσης, περιπετειώδης αγώνας με έλκηθρα που σέρνουν σκύλοι στους δρόμους της Μινεσότα.
Ημέρα αγώνων και τα μεγάκερα διασταυρώνουν τα κέρατά τους στο Τζόρτζταουν. Ακόμα, η Όλιβ, μια θαλάσσια ενυδρίδα, μάχεται κατά των κλιματικών αλλαγών στα δάση των φυκών στο Μοντερέι της Καλιφόρνια.
Η απόλυτη αναμέτρηση για τους θαλάσσιους ελέφαντες κοντά στον αυτοκινητόδρομο 1 στα παράλια της Καλιφόρνια, πραγματικά μια ιστορία έξω απ' τα νερά όταν αθερίνες κατακλύζουν τις ακτές της Καλιφόρνια.
Η κοιλάδα του ποταμού Πλατ στη Νεμπράσκα φιλοξενεί έναν μεγάλο αριθμό γερανών κάθε Μάρτη. Χιλιάδες καναδικοί γερανοί που μεταναστεύουν σταματούν για λίγο εκεί, αναπαύονται και ξαναπαίρνουν δυνάμεις.
Ελάτε στην ακτή με τα πεταλοειδή καβούρια, τους γαλαζοαίματους της θάλασσας, ύστερα περάστε από τη ζώνη κινδύνου με φονικά πτηνά στο Τουσόν και πετάξτε με πεταλούδες μονάρχης στην ακτή της Καλιφόρνια.
Η μεγαλύτερη αποικία νυχτερίδων στον πλανήτη μαυρίζει τον ουρανό του Τέξας. Στο μεταξύ, τουρίστες και μαυροπτερυγοκαρχαρίες στη Νότια Φλόριντα έχουν περισσότερα κοινά μεταξύ τους από όσο φαντάζεστε.
Βίσονες κατακλύζουν τις πεδιάδες της Αμερικής στη διάρκεια της μεγαλύτερης συγκέντρωσης στη Νότια Ντακότα, ενώ φαλακροί αετοί πετούν πάνω από φράγμα στο Μέριλαντ σε μια φρενίτιδα αναζήτησης τροφής.
Τα γαϊδουράκια ήταν υποζύγια στα χρυσωρυχεία της Άγριας Δύσης, ενώ σήμερα περιφέρονται στους δρόμους της Αριζόνα. Επίσης, θαλάσσιες αγελάδες συρρέουν στα νερά της Φλόριντα στη διάρκεια του χειμώνα.
100 άγριοι βίσονες στην Αλάσκα ταξιδεύουν προς το νέο σπίτι τους στη μέση της ερημιάς. Τα μεσάνυχτα στη Β. Καρολίνα οι ντόπιοι και οι απειλούμενοι κόκκινοι λύκοι ανταλλάζουν μεταξύ τους ουρλιαχτά.
