Το ντοκιμαντέρ παρακολουθεί την κλιμάκωση της δράσης, αλλά και τη συνειδητοποίηση των αντιστασιακών οργανώσεων, καθώς παράλληλα μαίνεται ο τακτικός πόλεμος στα μέτωπα.

Το επεισόδιο αναφέρεται στα προβλήματα και τις δυσκολίες της Αντίστασης, στα αντίποινα των ναζί, καθώς και στις πολιτικές διαμάχες που αρχίζουν να διαφαίνονται.

Το τελευταίο επεισόδιο καταγράφει τα όνειρα και τις απογοητεύσεις, τις ελπίδες και τις διαψεύσεις, που σημάδεψαν την ιστορία της Αντίστασης και συνέβαλαν στη διαμόρφωση της μεταπολεμικής Ευρώπης.