"Η Sara εκπλήσσει τον Ben όταν του ζητάει να διακόψουν το περιστασιακό σεξ για ένα διάστημα. Θέλει να δώσει την αμέριστη προσοχή της σε ένα νέο αγόρι, ο οποίος θα μπορούσε να εξελιχθεί σε κάτι πιο σταθερό.
"Ο Aaron παθαίνει κατάθλιψη όταν μαθαίνει πως ένα πρώην φλερτ από το κολλέγιο έχει αρραβωνιαστεί. Σαν καλοί φίλοι που είναι, ο Ben και ο Fitz αποφασίζουν να τον βγάλουν έξω για μια νύχτα στη πόλη.
Η Sara δυσκολεύεται με την αλλαγή πλεύσης από τις σχέσεις της μιας βραδιάς, σε κάτι πιο σταθερό με τον νοσήλευτη που γνώρισε στο νοσοκομείο. Εν τω μεταξύ, ο Ben λειτουργεί προς το αντίθετο, με μια κοπέλα που γνώρισε το Σ/Κ.
Η Sara δυσκολεύεται με την αλλαγή πλεύσης από τις σχέσεις της μιας βραδιάς, σε κάτι πιο σταθερό με τον νοσήλευτη που γνώρισε στο νοσοκομείο. Εν τω μεταξύ, ο Ben λειτουργεί προς το αντίθετο, με μια κοπέλα που γνώρισε το Σ/Κ.
"Στη προσπάθειά της να αποφύγει το ραντεβού με τον σπασίκλα συνεργάτη της, η Sara ζητά από τον Aaron να υποβάλει προσφορά στη δημοπρασία φιλανθρωπίας μπάτσελορ.
Όταν ο Aaron ανακαλύπτει ότι μια κοπέλα που τον είχε σαν μέντορα στο γυμνάσιο, έχει γίνει επιτυχημένη πορνοστάρ, νιώθει πως ίσως την επηρέασε αρνητικά.
"Όταν ο Aaron ανακαλύπτει ότι μια κοπέλα που τον είχε σαν μέντορα στο γυμνάσιο, έχει γίνει επιτυχημένη πορνοστάρ, νιώθει πως ίσως την επηρέασε αρνητικά.