10.000 βρέφη γεννιούνται κάθε χρόνο στις φυλακές των ΗΠΑ και σε κάποιες πολιτείες εφαρμόζονται πρωτοποριακά προγράμματα που επιτρέπουν στις έγκλειστες μητέρες να κρατήσουν τα παιδιά μαζί τους. Το ντοκιμαντέρ καταγράφει τις ιστορίες πέντε τέτοιων κρατουμένων στις γυναικείες φυλακές της Ιντιάνα.
10.000 βρέφη γεννιούνται κάθε χρόνο στις φυλακές των ΗΠΑ και σε κάποιες πολιτείες εφαρμόζονται πρωτοποριακά προγράμματα που επιτρέπουν στις έγκλειστες μητέρες να κρατήσουν τα παιδιά μαζί τους. Το ντοκιμαντέρ καταγράφει τις ιστορίες πέντε τέτοιων κρατουμένων στις γυναικείες φυλακές της Ιντιάνα.
10.000 βρέφη γεννιούνται κάθε χρόνο στις φυλακές των ΗΠΑ και σε κάποιες πολιτείες εφαρμόζονται πρωτοποριακά προγράμματα που επιτρέπουν στις έγκλειστες μητέρες να κρατήσουν τα παιδιά μαζί τους. Το ντοκιμαντέρ καταγράφει τις ιστορίες πέντε τέτοιων κρατουμένων στις γυναικείες φυλακές της Ιντιάνα.
10.000 βρέφη γεννιούνται κάθε χρόνο στις φυλακές των ΗΠΑ και σε κάποιες πολιτείες εφαρμόζονται πρωτοποριακά προγράμματα που επιτρέπουν στις έγκλειστες μητέρες να κρατήσουν τα παιδιά μαζί τους. Το ντοκιμαντέρ καταγράφει τις ιστορίες πέντε τέτοιων κρατουμένων στις γυναικείες φυλακές της Ιντιάνα.
10.000 βρέφη γεννιούνται κάθε χρόνο στις φυλακές των ΗΠΑ και σε κάποιες πολιτείες εφαρμόζονται πρωτοποριακά προγράμματα που επιτρέπουν στις έγκλειστες μητέρες να κρατήσουν τα παιδιά μαζί τους. Το ντοκιμαντέρ καταγράφει τις ιστορίες πέντε τέτοιων κρατουμένων στις γυναικείες φυλακές της Ιντιάνα.
.000 βρέφη γεννιούνται κάθε χρόνο στις φυλακές των ΗΠΑ και σε κάποιες πολιτείες εφαρμόζονται πρωτοποριακά προγράμματα που επιτρέπουν στις έγκλειστες μητέρες να κρατήσουν τα παιδιά μαζί τους. Το ντοκιμαντέρ καταγράφει τις ιστορίες πέντε τέτοιων κρατουμένων στις γυναικείες φυλακές της Ιντιάνα.
10.000 βρέφη γεννιούνται κάθε χρόνο στις φυλακές των ΗΠΑ και σε κάποιες πολιτείες εφαρμόζονται πρωτοποριακά προγράμματα που επιτρέπουν στις έγκλειστες μητέρες να κρατήσουν τα παιδιά μαζί τους. Το ντοκιμαντέρ καταγράφει τις ιστορίες πέντε τέτοιων κρατουμένων στις γυναικείες φυλακές της Ιντιάνα.
Η Μπράντι προσπαθεί να ετοιμαστεί για την εξέταση της αίτησης αποφυλάκισης. Τρεις κρατούμενες ανταγωνίζονται για τη νέα θέση μπέιμπι σίτερ, αλλά μία κλίκα φαίνεται να έχει άποψη για το ποια πρέπει να κερδίσει. Η Ντόνιελ γεννά ένα κοριτσάκι.
Η ένταση κορυφώνεται όταν η Μπράντι εμφανίζεται σε μία επιτροπή για την εξέταση της αίτησης αποφυλάκισης. Δύο έγκυες κρατούμενες κάνουν αίτηση για το πρόγραμμα των μαμάδων στη φυλακή αλλά υπάρχει μόνο μία ελεύθερη θέση. Η Μαράντα και η Κέλι χωρίζουν.
Η Μπράντι αποφυλακίζεται υπό όρους, αλλά η ζωή έξω από τη φυλακή είναι δύσκολη για εκείνη και την κόρη της, Άντισον. Η οικογένεια της Στέφανι την επισκέπτεται και η μικρή Άμπιγκεϊλ γνωρίζει για πρώτη φορά τους δύο μεγαλύτερους αδερφούς της.
