Με τον Τζόρνταν να έχει φύγει και την προθεσμία για το Barrett Jackson να αιωρείται, ο Τζον Κλαμπ έρχεται να βοηθήσει την ομάδα για να ολοκληρώσει το Ford Galaxie του 1964.
Προσπαθώντας να προλάβουν μια αυστηρή προθεσμία 48 ωρών, τα μέλη του Fired Up Garage τρέχουν να ολοκληρώσουν το φορτηγό της Σου, αλλά ανακαλύπτουν ότι έχουν κλαπεί τα εργαλεία τους!
Εχοντας πουλήσει την Corvette του ΄57 για 80.000 δολάρια, η ομάδα ξεκινά το φορτηγό Ford του ΄56 της Σου Γιου-Λαν Μάρτιν. Οταν ξεφεύγουν από τον αρχικό προϋπολογισμό, ο Τομ ζητά χρήματα από τη Σου.
Η ομάδα πέφτουν πάνω σε ένα ύψωμα στον δρόμο όταν το σασί που έχουν χρησιμοποιήσει είναι το λάθος μέγεθος. Ο μπαμπάς του Σκοτ έρχεται για επίσκεψη για να φτιάξει τη μηχανή του Nova του ΄65.
Ο Τόμας μετατρέπει δύο κλασικά αυτοκίνητα που βγάζουν γρήγορο κέρδος, ένα Mercury του ΄53 και ένα Ford Fairlane του ΄58. Επίσης, η ομάδα βρίσκει ένα Chevy Nova του ΄65.
Ο Τόμας και ο Τομ βρίσκουν ένα σκουριασμένο Chevelle του ΄67 για να βγάλουν κέρδος ενάντια στο φορτηγάκι της Σου, το Ford του ΄56. Η Σου βάζει στο παιχνίδι τον Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς.
Επισκεφθείτε το κατάστημα hot rod του Ντάλας, το οποίο άνοιξαν οι Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς και Αρον Κάουφμαν όταν έφυγαν από το συνεργείο Gas Monkey. Θα τα καταφέρουν;
Μετά από εβδομάδες καθυστέρησης, η ομάδα ολοκληρώνει την Corvette του ΄57, κάνοντας τη μεγαλύτερή τους πώληση μέχρι τώρα. Ο Ρίτσαρντ έχει αμφιβολίες για το Food Truck.
Ο Τόμας και ο Τομ βρίσκουν αποκτούν μια Corvette του ΄57 και βοηθούν τη Σου με την ανακατασκευή ενός φορτηγού Ford του ΄56. Η καντίνα του Tom φτάνει στο μαγαζί και ένα νέο μέλος προστίθεται στην ομάδα.
Η ομάδα δίνει στον Τόμας ένα μάθημα και ρίχνουν το GTO του ΄71 πάνω σε ένα τανκ. Ο Τόμας αγοράζει ένα φορτηγό για φαγητό και ένα Ford του ΄41 μετατρέπεται σε hot rod!
Ο Τομ και ο Τόμας αγοράζουν ένα Pontiac GTO του ΄71, αλλά συνειδητοποιούν ότι δεν αξίζει να το ανακαινίσουν κι έτσι, επιστρατεύουν βαριά μηχανήματα για να το αντιμετωπίσουν.
Η ομάδα μετατρέπει ένα Plymouth Satellite του ΄69 σε αγωνιστικό αυτοκίνητο με μηχανή 750 ίππων. Ο Τόμας αγοράζει ένα πεντάθυρο Ford του ΄32 από τον Ρίτσαρντ.
Εισχωρήστε σε ένα καινούριο συνεργείο για hot rod. Δημιουργήθηκε από τέσσερις ειδικούς στα αυτοκίνητα οι οποίοι απολύθηκαν από το συνεργείο ΄Gas Monkey΄ των Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς και Αρον Κάουφμαν.
Εισχωρήστε σε ένα καινούριο συνεργείο για hot rod. Δημιουργήθηκε από 4 ειδικούς στα αυτοκίνητα που απολύθηκαν από το συνεργείο ΄Gas Monkey΄ των Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς και Αρον Κάουφμαν. Θα καταφέρει η επιχείρηση να αποδείξει την αξία της;
Η ομάδα συνεχίζει να δουλεύει πάνω στο Cuda του ΄71 αλλά αντιμετωπίζουν κάποια προβλήματα. Στο μεταξύ, το μέλλον του συνεργείου Fired Up κρέμεται από μια κλωστή.
Ο Σκοτ έχει βρει αγοραστή για το αυτοκίνητο και δίνει στην ομάδα μια διορία 2 εβδομάδων, αλλά οι εργασίες σταματούν όταν ο Τόμας φτιάχνει μια μηχανή που είναι απαράδεκτη.
Ο Τόμας και ο Σκοτ αναλαμβάνουν το πρώτο τους project για φορτηγό, αλλά η καταστροφή έρχεται όταν ο Σκοτ και ο Οστιν παραλαμβάνουν το ταξί Chevy του ΄69.
Ο Τόμας βγάζει κέρδος από τη μετατροπή ενός αυτοκινήτου που αγνόησε ο Ρίτσαρντ. Στο μεταξύ, ο Τόμας και ο Σκοτ επιλέγουν μια βαριά Chevy του ΄57 ως επόμενο project.
Ο Τομ Σμιθ και ο Τζόρνταν Μπάτλερ απολύθηκαν από το συνεργείο του Richard Rawlings της σειράς Fast n΄ Loud. Τώρα, συνεργάζονται με τον Τόμας Γουίκς σε μια επιχείρηση που είναι ισότιμοι συνεργάτες.
Ο Τομ και ο Τόμας αγοράζουν το σασί ενός Ford Model του ΄31. Το αυτοκίνητο ουσιαστικά είναι κενό, οπότε θα χρειαστούν καινούριες πόρτες και πολλά άλλα ανταλλακτικά.
Η ομάδα παλεύει να αντιμετωπίσει τον ΄ιδιοκτήτη΄ Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς και να ολοκληρώσει την πρώτη της μεγάλη κατασκευή. Θα μπορέσει το συνεργείο να γίνει γνωστό μέσα από τη Chevelle του ΄67;
Ο Τομ Σμιθ και ο Τζόρνταν Μπάτλερ απολύθηκαν από τον Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς, από το ΄Ηχος και Ταχύτητα΄. Τώρα, συνεργάζονται με τον Τόμας Γουίκς για να ξεκινήσουν το δικό τους συνεργείο ως ισότιμοι συνεργάτες.
Μετά την παραίτηση των Σκοτ και Οστιν από το συνεργείο, η υπόλοιπη ομάδα κάλεσε οικογένεια και φίλους για να βοηθήσουν στην ετοιμασία και την επισκευή του Camaro του ΄67.
Η ομάδα δουλεύει πάνω σε μια Chevelle του ΄67. Επίσης, τα μέλη της ομάδας παίρνουν μέρος σε έναν διαγωνισμό κατεδαφίσεων για λόγους δημοσιότητας, στον οποίο συναντούν έναν γνωστό από τα παλιά, τον Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς.
Η Mustang επιστρέφει από το βάψιμο και η ομάδα συνεχίζει τη δουλειά, αλλά τα πράγματα πάνε προς το χειρότερο όταν το αυτοκίνητο αποκτά λίγο άσπρη μπογιά στο καπό.
Η ομάδα συνεχίζει να δουλεύει πάνω στο Cuda του ΄71 αλλά αντιμετωπίζουν κάποια προβλήματα. Στο μεταξύ, το μέλλον του συνεργείου Fired Up κρέμεται από μια κλωστή.
Ο Τομ και ο Τόμας αγοράζουν το σασί ενός Ford Model του ΄31. Το αυτοκίνητο ουσιαστικά είναι κενό, οπότε θα χρειαστούν καινούριες πόρτες και πολλά άλλα ανταλλακτικά.
Μετά την παραίτηση των Σκοτ και Όστιν από το συνεργείο, η υπόλοιπη ομάδα κάλεσε οικογένεια και φίλους για να βοηθήσουν στην ετοιμασία και την επισκευή του Camaro του ΄67.
Ο Τόμας και ο Σκοτ αναλαμβάνουν το πρώτο τους project για φορτηγό, αλλά η καταστροφή έρχεται όταν ο Σκοτ και ο Όστιν παραλαμβάνουν το ταξί Chevy του ΄69.
Η Mustang επιστρέφει από το βάψιμο και η ομάδα συνεχίζει τη δουλειά, αλλά τα πράγματα πάνε προς το χειρότερο όταν το αυτοκίνητο αποκτά λίγο άσπρη μπογιά στο καπό.
Ο Σκοτ έχει βρει αγοραστή για το αυτοκίνητο και δίνει στην ομάδα μια διορία 2 εβδομάδων, αλλά οι εργασίες σταματούν όταν ο Τόμας φτιάχνει μια μηχανή που είναι απαράδεκτη.
Εισχωρήστε σε ένα καινούριο συνεργείο για hot rod. Δημιουργήθηκε από τέσσερις ειδικούς στα αυτοκίνητα οι οποίοι απολύθηκαν από το συνεργείο ΄Gas Monkey΄ των Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς και Άρον Κάουφμαν. Θα καταφέρει η νέα αυτή επιχείρηση να αποδείξει την αξία της;
Η ομάδα παλεύει να αντιμετωπίσει τον ΄ιδιοκτήτη΄ Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς και να ολοκληρώσει την πρώτη της μεγάλη κατασκευή. Θα μπορέσει το συνεργείο να γίνει γνωστό μέσα από τη Chevelle του ΄67;
Η ομάδα δουλεύει πάνω σε μια Chevelle του ΄67. Επίσης, τα μέλη της ομάδας παίρνουν μέρος σε έναν διαγωνισμό κατεδαφίσεων για λόγους δημοσιότητας, στον οποίο συναντούν έναν γνωστό από τα παλιά, τον Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς.
Ο Τομ Σμιθ και ο Τζόρνταν Μπάτλερ απολύθηκαν από τον Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς, από το ΄Ηχος και Ταχύτητα΄. Τώρα, συνεργάζονται με τον Τόμας Γουίκς για να ξεκινήσουν το δικό τους συνεργείο ως ισότιμοι συνεργάτες.
Ο Τομ Σμιθ και ο Τζόρνταν Μπάτλερ απολύθηκαν από τον Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς, από το ΄Ηχος και Ταχύτητα΄. Τώρα, συνεργάζονται με τον Τόμας Γουίκς για να ξεκινήσουν το δικό τους συνεργείο ως ισότιμοι συνεργάτες.
Ο Τομ Σμιθ και ο Τζόρνταν Μπάτλερ απολύθηκαν από το συνεργείο του Richard Rawlings της σειράς Fast n΄ Loud. Τώρα, συνεργάζονται με τον Τόμας Γουίκς σε μια επιχείρηση που είναι ισότιμοι συνεργάτες.
Ο Τομ Σμιθ και ο Τζόρνταν Μπάτλερ απολύθηκαν από τον Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς του ΄Fast ΄n΄ Loud΄. Τώρα, συνεργάζονται με τον Τόμας Γουίκς για να ξεκινήσουν το δικό τους συνεργείο ως ισότιμοι συνεργάτες.
Η ομάδα μετατρέπει ένα Plymouth Satellite του ΄69 σε αγωνιστικό αυτοκίνητο με μηχανή 750 ίππων. Ο Τόμας αγοράζει ένα πεντάθυρο Ford του ΄32 από τον Ρίτσαρντ.
Ο Τομ και ο Τόμας αγοράζουν ένα Pontiac GTO του ΄71, αλλά συνειδητοποιούν ότι δεν αξίζει να το ανακαινίσουν κι έτσι, επιστρατεύουν βαριά μηχανήματα για να το αντιμετωπίσουν.
Η ομάδα δίνει στον Τόμας ένα μάθημα και ρίχνουν το GTO του ΄71 πάνω σε ένα τανκ. Ο Τόμας αγοράζει ένα φορτηγό για φαγητό και ένα Ford του ΄41 μετατρέπεται σε hot rod!
Ο Τόμας και ο Τομ βρίσκουν αποκτούν μια Corvette του ΄57 και βοηθούν τη Σου με την ανακατασκευή ενός φορτηγού Ford του ΄56. Η καντίνα του Tom φτάνει στο μαγαζί και ένα νέο μέλος προστίθεται στην ομάδα.
Μετά από εβδομάδες καθυστέρησης, η ομάδα ολοκληρώνει την Corvette του ΄57, κάνοντας τη μεγαλύτερή τους πώληση μέχρι τώρα. Ο Ρίτσαρντ έχει αμφιβολίες για το Food Truck.
Επισκεφθείτε το κατάστημα hot rod του Ντάλας, το οποίο άνοιξαν οι Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς και Άρον Κάουφμαν όταν έφυγαν από το συνεργείο Gas Monkey. Θα τα καταφέρουν;
Ο Τόμας και ο Τομ βρίσκουν ένα σκουριασμένο Chevelle του ΄67 για να βγάλουν κέρδος ενάντια στο φορτηγάκι της Σου, το Ford του ΄56. Η Σου βάζει στο παιχνίδι τον Ρίτσαρντ Ρόουλινγκς.
