Μετά από ένα τρομερό δυστύχημα, ο ντετέκτιβ Michael Britten βρίσκεται διχασμένος ανάμεσα σε δύο πραγματικότητες. Στη μία έχει πεθάνει ο γιος του Rex, ενώ στην άλλη, η γυναίκα του, Hannah.
O ντετέκτιβ Britten είναι ύποπτος σε μια δική του υπόθεση, όταν ο πράκτορας του FBI, Santoro, αμφισβητεί τις μεθόδους που χρησιμοποιήθηκαν για τον εντοπισμό ενός κατά συρροή δολοφόνου.
Η μεγάλη αντιπαλότητα σ’έναν αγώνα ποδοσφαίρου κεντρίζει το ενδιαφέρον της αστυνομίας. Τι γίνεται όμως όταν η έκβαση του αγώνα είναι διαφορετική στις δύο πραγματικότητες του Michael?
Ο Britten και ο Bird ερευνούν μια υπόθεση που φαίνεται να οφείλεται σε σύρραξη μεταξύ συμμοριών. Τα στοιχεία απ'την παράλληλη πραγματικότητα του, όμως, οδηγούν σε κάτι διαφορετικό.
Ένα παράξενο όνειρο διαταράσσει την ικανότητα του ντετέκτιβ Britten να περάσει στην παράλληλη πραγματικότητα του, ενώ η εμφάνιση ενός μυστηριωδούς άντρα τον προβληματίζει.
Ο ντετέκτιβ Britten δεν ξέρει ποιόν να εμπιστευτεί ύστερα από την αποκάλυψη της αλήθειας για το ατύχημα, και μια μεγάλη συνωμοσία απειλεί και τις δύο πραγματικότητες.
