Οι Espheni αποκαλύπτουν το νέο σχέδιο τους στον Tom, ενώ ο ίδιος βρίσκεται αντιμέτωπος με μια δύσκολη απόφαση. Εν τω μεταξύ, οι Weaver και Pope ψάχνουν τρόπο διαφυγής από τη φυλακή των Espheni.
Το 2ο Τάγμα καταστρώνει ένα περίπλοκο σχέδιο για να αποδράσει από το γκέτο των Espheni. Εντωμεταξύ η Maggie έρχεται αντιμέτωπη με τη Lexi στην Chinatown και ο Matt προσπαθεί να πείσει τη Mira να μην συμμετάσχει στο σχέδιο απόδρασης.
Αφού απελευθερώνει τον Matt από το Espheni Youth Camp, ο Tom συναντά δύο μυστηριώδεις ξένους στο δάσος, που επιτίθενται στην οικογένειά του πριν εξορμήσουν μαζί του σε μία βίαιη αποστολή.
Μετά από μήνες χωριστά, ο Tom ξανασμίγει με την οικογένειά του και τo 2o Τάγμα. Αλλά το κλίμα βαραίνει όταν η Lexi αντιμετωπίζει μια κρίση με την υγεία της.
Η Lexi επανέρχεται πιο δυνατή και αδίστακτη από ποτέ. Ο Tom και το 2ο Τάγμα πρέπει να συνεργαστούν με τους Volm για να αντισταθούν στις δυνάμεις των Espheni, που ετοιμάζονται να εισβάλλουν.
Το 2ο Τάγμα προσπαθεί να ανασυνταχτεί μετά από μία καταστροφική επίθεση των εξωγήινων που αφήνει την Maggie να παλεύει για τη ζωή της και τον Hal να παλεύει για τη Maggie.
Ενώ τα μέλη του 2ου Τάγματος επιχειρούν να ξεθάψουν ένα Beamer, ο Tom και μια μικρή ομάδα ακολουθούν τους Volm σε μία αποθήκη, αναζητώντας εξοπλισμό για να επισπεύσουν τη διαδικασία.
Η αποστολή του Tom να καταστρέψει τον Ενεργειακό Πυρήνα των Espheni περιπλέκεται με την επιστροφή της Lexi. Η τελευταία αναγκάζεται να πάρει δραστικά μέτρα για να σώσει τη ζωή του πατέρα της αλλά και τη δική της όταν κάτι πάει στραβά με το Beamer.
Με το βάρος της επιβίωσης του ανθρώπινου είδους να βαραίνει τους ώμους του Tom και της Lexi, οι δυο τους πρέπει να νικήσουν τον θανάσιμο εχθρό του Tom και να βρουν τον τρόπο να καταστρέψουν τον παντοδύναμο Ενεργειακό Πυρήνα των Espheni.
