Στην Κολομβία και στην Καραϊβική, οι πράκτορες της Δίωξης Ναρκωτικών της Αμερικής προσπαθούν να εξουδετερώσουν πανίσχυρα καρτέλ ναρκωτικών με κέρδη δισεκατομμυρίων δολαρίων, διακινδυνεύοντας ακόμα και την ίδια τους τη ζωή.