Το πλήρωμα του Seadoo πλέει σε επικίνδυνα νερά στην άκρη της υφαλοκρηπίδας. Αν αλλάξει ο καιρός, το αλιευτικό ίσως βυθιστεί πριν φτάσουν τα σωστικά. Ο άπειρος καπετάνιος Ρικ ρίχνεται στη θάλασσα.
Ο Ρικ βγάζει το Crane's Legacy στη θάλασσα όταν αρχίζει η εποχή του αστακού. Μετά από τη μείωση των αλιευμάτων σύντομα καταλαβαίνει ότι οι λαθροθήρες εμπλέκονται στις δραστηριότητές του.
Ο Πολ και το πλήρωμα του Atlantic Bandit στρέφονται από τα καβούρια και τα καλκάνια στους καπελάνους. Ο καιρός κι οι ύφαλοι είναι εμπόδια. Ο Ρικ πρέπει να βγάλει χρήματα αλλιώς χάνει το αλιευτικό του.
Το πλήρωμα του Sebastian Sails πέφτει σε φουρτούνα ενώ κυνηγά γαρίδες. Φαίνεται όμως ότι τα καταφέρνουν μια χαρά μέχρι που ο Μόρις αντιμετωπίζει τον απόλυτο όλεθρο: άνθρωπος στη θάλασσα.
Ο Κόνγουεϊ αντιμετωπίζει μηχανικά θέματα και συνεχείς προκλήσεις ενώ κυνηγά χτένια. Το πλήρωμα του Midnight Shadow πρέπει να αντισταθμίσει τις απώλειες και να ψαρέψει ρέγγες αξίας 2,5 εκατομμυρίων λιρών.
Το πλήρωμα του Seadoo πέρασε δύσκολη περίοδο κι έχει μείνει πίσω στο στόχο του. Ο Μόρις καλείται να αντιμετωπίσει τον άπειρο Σλιμ που προκαλεί περισσότερα προβλήματα από όσα μπορεί τελικά να λύσει.
Το πλήρωμα του Sebastian Sails καλωσορίζει το νέο μέλος του, την Τζες, τη φίλη του Μόρις. Όλοι αμφιβάλλουν αν θα τα καταφέρει, όμως το ευτυχισμένο ζευγάρι είναι αποφασισμένο να αποδείξει την αξία του.
Αυτό το ειδικό επεισόδιο ξαναθυμάται τις καλύτερες στιγμές του προηγούμενου κύκλου. Ξαναζήστε τους θριάμβους και τις προκλήσεις ενώ οι καπετάνιοι θυμούνται τις φορές που δοκιμάστηκαν στα όριά τους.
