Ενώ η παρέα ταξιδεύει στο Los Angeles για τον γάμο του Andre και της Trixie, ο Ruxin αρνείται να συμμορφωθεί με την τιμωρία που του έχει επιβληθεί και εγκαταλείπει τον όμιλο.
Μετά το bachelor πάρτυ, ο Andre αισθάνεται ενοχές απέναντι στην Trixie για τα γεγονότα της προηγούμενης νύχτας, και είναι αποφασισμένος να την αποτρέψει από την ανακάλυψη της αλήθειας.
Ο Kevin και η Jenny ενθουσιάζονται όταν ανακαλύπτουν ότι το παιδί του Jay και της Kristen Culter είναι στον ίδιο παιδικό σταθμό με το γιο τους, και χωρίς να χάσουν καθόλου χρόνο προσπαθούν να πιάσουν φιλίες με τον ποδοσφαιριστή και την τηλεοπτική σταρ γυναίκα του.
Ενώ η Sofia κάνει γενική καθαριότητα στο σπίτι, ο Ruxin προσπαθεί να εξαφανίσει το κουτί με τα κρυμμένα “vintage” πορνό του, πριν εκείνη ανακαλύψει το περιεχόμενό του.
Μετά την αποτυχία της Taco Corp. ως εταιρεία μεταφοράς τροφίμων, ο Taco μετατρέπει το βαν του πεθαμένου θείου Frank σε επιχείρηση φροντίδας κατοικίδιων ζώων, και φέρνει περισσότερους μπελάδες σε εκείνον και στα παιδιά.
Όταν η Jennie θεωρεί ότι η προπονήτρια της Ellie στο μπάσκετ είναι πολύ σκληρή με την ομάδα, ο Kevin πηγαίνει να της μιλήσει, και ανακαλύπτει ότι έχει το "δικό της τρόπο" να αντιμετωπίζει τα παράπονα των γονέων.
Έφτασε η στιγμή των επαναληπτικών αγώνων και ενώ η Jenny, ο Ruxin και ο Andre διαγωνίζονται για το έπαθλο, η υπόλοιπη παρέα παλεύει να αποφύγει την τελευταία θέση του ομίλου μέχρι το τέλος της σεζόν.
Ενώ ο Andre και η Jenny κοντράρονται για την κατάκτηση του Shiva Bowl, ο Pete και ο Kevin ανταγωνίζονται για την ταπεινωτική "διάκριση" να φιλοξενήσουν το τρόπαιο Ruxin την επόμενη χρονιά.
