Η γατόφιλη Τζο Μπραντ βοηθά να σωθεί ένα γατάκι η περιέργεια του οποίου λίγο έλειψε να καταλήξει σε τραγωδία. Αφού έπεσε από τον 4ο όροφο, οι προοπτικές για τα γατάκι Σάμπα δεν είναι τόσο αισιόδοξες.
Όταν ο υπεύθυνος του Καταφυγίου Ζώων Ματ Μπράουν καλείται σε μια παιδική χαρά, η κατάσταση ίσως τελικά να είναι σοβαρότερη από όσο φαίνεται για τη γατούλα που τραυματίστηκε.
Στο Ουάλασι, ο επιθεωρητής Άνθονι Τζόινς λαμβάνει κλήση από ιδιοκτήτη αποθήκης για μια μαμά γάτα που διατρέχει κίνδυνο η ίδια και τα παιδιά της καθώς μόλις γέννησε σε μια εγκαταλελειμμένη καλύβα.
Ο επιθεωρητής Έρτσι Μπολ δέχεται κλήση από ένα σπίτι με πολλές γάτες στο οποίο η κατάσταση έχει ξεφύγει εντελώς από τον έλεγχο. Με τόσες γάτες, ανάλογα είναι και τα προβλήματα που δημιουργούνται...
Μπέρμιγχαμ: ο επιθεωρητής Έρτσι Μπολ απαντά σε κλήση για ένα γατάκι που ίσως προσβλήθηκε από την επικίνδυνη γρίπη των γάτων. Όταν φτάνει, είναι φανερό ότι η κατάσταση είναι σοβαρότερη απ' όσο πίστευε.
Ο Ματ Μπράουν, υπεύθυνος του Καταφυγίου, κλήθηκε να πάει στο Λίβερπουλ σε ένα σπίτι γεμάτο γάτες. Αφού αρχικά σώζει 15 γάτες, επιδίδεται σε αγώνα ενάντια στο χρόνο για να σώσει και τις υπόλοιπες.
Η επιθεωρητής Λιάν Χάρντι επιστρέφει σε σπίτι στο Λίβερπουλ και βρίσκει δύο γάτες τόσο πεινασμένες που τρώνε πλέον πλαστικά σκουπίδια. Φαίνεται πως η επιθεωρητής έφτασε την κατάλληλη στιγμή.
Η Μαρί Χάμερτον του RSPCA λαμβάνει κλήση για μια νεαρή γάτα που παγιδεύτηκε μέσα σε υπόνομο στο Έσεξ. Θα καταφέρει να φτάσει έγκαιρα κοντά της και να πραγματοποιήσει ένα χριστουγεννιάτικο θαύμα;
