Μετά την αναπάντεχη κατάληξη του ραντεβού τους, η σχέση του Λάζαρου και της Μαργαρίτας παγώνει. Η Βάσω ζητάει από το Λάζαρο να μην αποκαλύψει τίποτα στο Νίκο, ο Δημήτρης προσκαλεί την Τζένη να φάνε μαζί, ο Μπουντούρης ετοιμάζεται για προαγωγή, ο Τόνυ πέφτει σε κατάθλιψη, ενώ η Μαργαρίτα βγαίνει ραντεβού με το Βασίλη! Στο μεταξύ, ο Νίκος αποφασίζει να συγχωρέσει τους γονείς του, ενώ μια τυχαία ανακάλυψη θα τον κάνει να αντιληφθεί πολλά για τη σχέση του Λάζαρου με τη Βάσω...