Το δίδυμο των δυναμικών αστυνομικών Ριγκς και Μούρτοου αναλαμβάνει να προστατεύσει τον Λίο Γκετζ, λογιστή της Μαφίας, που έχει ξεπλύνει εκατομμύρια δολάρια από παράνομα κέρδη, για λογαριασμό ενός νοτιοαφρικανού διπλωμάτη με ύποπτες διασυνδέσεις. Με τη βοήθεια του Λίο, οι δύο αστυνομικοί θα προσπαθήσουν να ξεσκεπάσουν τις εγκληματικές δραστηριότητές του χωρίς να φαντάζονται σε πόσο επικίνδυνη περιπέτεια έχουν μπλεχτεί....