Οι Μπράουν παίρνουν τα βουνά για να ξεφύγουν από την πίεση των συνεχόμενων αστυνομικών ερευνών. Επίσης, μια μεγάλη απόφαση θα επηρεάσει τη ζωή της οικογένειας.