Ενώ η Ντίλια εισάγεται στο νοσοκομείο σε κρίσιμη κατάσταση, η αστυνομία επιστρατεύει όλες τις δυνάμεις της για να εντοπίσει τον Τζον Σουίνι. Θα καταφέρει η κακοποιημένη γυναίκα να ξανασταθεί στα πόδια της με τον Σουίνι ελεύθερο; (46') Παραγωγή: Βρετανία (2024)