Ένα 13χρονο αγόρι δέχεται σεξουαλική επίθεση στον χώρο των αποδυτηρίων. Οι ντετέκτιβ ανακρίνουν τους παίκτες της ομάδας νέων χόκεϊ. Η έρευνα, όμως φέρνει στο φως την ιστορία ενός αλλού αγοριού, που είχε κακοποιηθεί από τον πατέρα του.