Τα μέλη της ομάδας αναλαμβάνουν να διαλύσουν μια επιχείρηση διακίνησης ναρκωτικών, που παρουσιάζεται σαν αγρόκτημα παραγωγής μελιού. Στο μεταξύ, εν απουσία του Στάμπλερ, ο Ράνταλ αναγκάζεται να ψάξει μόνος του τον Τζο Τζούνιορ. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)