Επεισόδιο 1.2:
Λιβάδι από Όνειρα
Αφού κόλλησε το τρακτέρ στη λάσπη, ο Τσαρλς κι ο Μπεν χρειάζονται μια γρήγορη λύση για να φυτέψουν σπόρους στο χωράφι ώστε να παρέχουν τροφή για τα ζώα τους. Η οικογένεια Πολ πρέπει να βρει γρήγορα γιατί το χωράφι τους είναι τόσο υγρό.