Οι χειριστές του Κόλτερ τον στέλνουν στο Κλάμαθ Φολς για να ερευνήσει την εξαφάνιση ενός παιδιού.