Ένα απροσδόκητο γεγονός αναγκάζει τα αδέλφια να εγκαταλείψουν τα εργοτάξιά τους για να έρθουν στο καταφύγιο Τσίμα ντ' Άστα.